| Von William Shakespeare. | |
| Theseus, Herzog von Athen | Lothar Lange |
| Hipollyta, König der Amazonen - verlobt mit Theseus | Gisela Michiels, Regina Jansen |
| Egeus, Hermias Vater | Alfred Uschmann |
| Hermia, Egeus Tochter - verliebt in Lysander | Hilla Christiansen |
| Lysander - wird von Hermia geliebt | Wolfgang Nesitka |
| Demetrius - Bewerber um Hermia | Peter Nerger |
| Helena - verliebt in Demetrius | Irene Hormes |
| Philostrat, Meister für Vergnügung an Theseus Hof | Edith Hintzen |
| Oberon, König der Elfen | Lothar Lange |
| Titania, Königin der Elfen | Gisela Michiels, Regina Jansen |
| Puck oder Robin Gutfreund, ein Troll | Rene Heimes |
| Elf, Oberelfe | Steffi Schoen |
| Bohnenblüte | Christina Gumpert |
| Spinnweb, Elfe | Sabine Drießer |
| Motte, Elfe | Heike Niesel |
| Senfsamen, Elfe | Renate Schopiak |
| Peter Squenz, ein Zimmermann ( Prolog ) | Alfred Uschmann |
| Niklaus Zettel, ein Weber ( Pyramus ) | Alexander Heiden |
| Franz Flaut, ein Blasbalgflicker ( Thisbe ) | Eckhard Grotzke |
| Tom Schnauz, ein Kesselflicker ( Wand ) | Klaus Nerger |
| Schnock, ein Schreiner ( Löwe ) | Eckhard Wege |
| Matz Schlucker, ein Schneider ( Mondschein ) | Alexander Heiden |
| Spielleitung | Lothar Lange |
| Bühne | Peter Nerger, Wolfgang Nesitka |
| Kostüme | Renate Schopiak |
| Beleuchtung / Tontechnik | Dennis Uschmann, Shristian Gerhards |
| Es fanden zwei Aufführungen am Fr., den 02.06. in Bracht im Depot und So., den 04.06. in Brüggen im Burginnenhof ( Open Air ) im Rahmen des Brüggener Sommers statt. | |